一只熊在瓦尔本萨游荡。一名德国熊专家发现自己与瑞士当地当局，特别是与当地的大型狩猎动物猎人纠缠在一起。